SVT har bytt översittare. Nej, jag menar översättare.

Textremsorna på tv ljuger allt oftare. Missförstånd, grammatiska fel och rena felöversättningar är resultatet när villkoren för översättningsbranschen blivit allt hårdare. "Missförstånd"?? SVT har bara bytt översättare till expos Alex Bengtsson. I enlighet med de sanningar som accepteras i public service.

Läs Tobbes medieblogg 

sr