Handfallet samhälle.

En 11-årig pojke tros på egen han vara ansvarig för en femtedel av alla brotten i den brittiska staden Shepton Mallet, Somerset.

Pojken begick så många brott att polisen noterade en 40 % ökning av brottsligheten en månad förra året, men har skyddad identitet på grund av sin låga ålder. Pojken är misstänkt för 10 av 50 brott, bl.a vandalisering, inbrott,  knarkbrott, bilstölder, olagligt innehav av vapen,rån, mordbrand, snatterier, misshandel och sexbrott. .Han har dömts till villkorligt straff för sju åtal, och ska inställa sig inför domstolen för de tre ytterligare brotten.

Pojken har en stökig familjebakgrund och en problematisk relation till sin styvfar, som mamman har ett till barn med, och som nyligen återvände till sitt hemland. 

Elva-åringen har relegerats från skolan, trots att rektorn givit honom allt tänkbart stöd. En grannkvinna säger: Han är problem, inget annat, han har varit elak sen han var liten, och han attackerar oss varje gång vi möts. Några grannar har installerat bevakningskameror på sina tomter enbart på grund av elva-åringen. Jag skulle vilja att han fick hjälp av någon som kan lära honom rätt och fel."

Det finns dock svenska åsikter i UK också: -"Samhället har ansvar för att hjälpa pojken och guida honom, istället för att bråka med och demonisera honom. Han är en smart pojke, han behöver inte ge sig ut på den här banan. Jag hoppas han får den hjälp som han behöver för att plocka fram sitt rätta jag".  

Telegraph